Срезу непосредственно за переездом можно обгонять

В каком месте Вы можете начать обгон?

Обгон запрещен на железнодорожных переездах и ближе чем за 100 м перед ними (п. 11.4ПДД), поэтому Вы можете его начать сразу за переездом.

Правильный ответ:
Непосредственно за переездом.